photo journal I. - in the green.

Ako som naháňala hmyz s Nikonom v ruke.

EN: I have been chasing after some insects with Nikon in my hands. Enjoy.

i fell in love with black.

V predchádzajúcom poste som hovorila o tom ako sa budem snažiť nosiť farby. A ja sa snažím! Už skutočne idem do obchodu s myšlienkou "čierneho a bieleho máš v skrini dosť". - aj keď tie plány až tak farebne nedopadnú. (a teraz príde jedno ale..) Ale čierne šaty, či už mini, midi, maxi, považujem za akési must-have. A týmto kúsok môjho fashionistického srdiečka patrí.

EN: for my foreign followers. :) At previous post I promised to wear more colours. Ok, I´m really trying, but a little or maxi black dress I consider to be a must-have in every woman´s wardrobe. So this one has a piece of my fashionistic heart. (in generally, most of my clothes are black&white ;D) Hope you like it. 

today´s inspiration: summer

Potrebovala som trochu letnej inšpirácie, a tak som surfovala (bohužiaľ len po internete). Aký je výsledok? Inšpiráciu mám. Prežiť všetky voľné týždne s energiou a úsmevom a obliekať si viac farieb!
A to odporúčam aj vám, tešte sa z maličkostí, zo slnka a nezabúdajte na dobrú náladu. :)

dancing in the pink.

Sobota večer a ja zase nestíham. Po večnej dileme "čo na seba" som z toho nakoniec vyviazla celkom fajn. Horúčka sobotňajšej noci s názvom Latino party sa po zápasení s nepoddajnými vlasmi sa mohla začať.

šortky, baleríny Vietnamci / tričko Gate / psaníčko Elle

 jemnejší make-up, púder, čierna linka, špirála a voilá

Ruka hore nevydržala až do rána a ani si to nehodím do rebríčka najlepších akcií v živote, ale zabavila som sa celkom fajn. ;)

Čo vy a letné párty? :)